-
1 cold
[kəuld] 1. adjective1) (low in temperature: cold water; cold meat and salad.) hladen2) (lower in temperature than is comfortable: I feel cold.) hladen3) (unfriendly: His manner was cold.) hladen2. noun1) (the state of being cold or of feeling the coldness of one's surroundings: She has gone to live in the South of France because she cannot bear the cold in Britain; He was blue with cold.) mraz2) (an illness with running nose, coughing etc: He has a bad cold; She has caught a cold; You might catch cold.) prehlad•- coldly- coldness
- cold-blooded
- cold war
- get cold feet
- give someone the cold shoulder
- give the cold shoulder
- in cold blood* * *I [kould]adjective ( coldly adverb)hladen, mrzel; (to) ravnodušen, brezčuten, trezen; nezavestento give ( —ali show, turn) s.o. the cold shoulder — prezirati koga, hladno ga sprejetislang cold feet — strah, tremaas cold as charity — brezsrčen, hladen, neusmiljencold pig — polivanje spečega z mrzlo vodo; mrzla prhato throw cold water on s.o. — vzeti komu pogumAmerican cold snap(s) — hladen valcolloquially cold without — alkohol z vodoII [kould]nounmraz; medicine prehlad, nahodto leave s.o. out in the cold — ne posvetiti komu pozornosti, pustiti ga na cedilufiguratively out in the cold — zapuščen, zanemarjen -
2 cold-blooded
1) (having blood (like that of a fish) which takes the same temperature as the surroundings of the body: cold-blooded creatures.) mrzlokrven2) (cruel and unfeeling: cold-blooded murder.) hladnokrven* * *[kóuldblʌdid]adjective ( cold-bloodedly adverb)hladnokrven, neobčutljiv, neusmiljen; zoology mrzlokrven -
3 cold-hearted
[kóuldhá:tid]adjective ( cold-heartedly adverb)brezsrčen brezčuten, neusmiljen -
4 cold-storage
-
5 cold-bloodedness
[kóuldblʌdidnis]nounhladnokrvnost, neobčutljivost, neusmiljenost -
6 cold-cream
[kóuldkri:m]nounmastna, nočna krema -
7 cold-drawn
[kóulddrɔ:n]adjectivetechnical iztisnjen brez ogrevanja (npr. olje) -
8 cold-hammer
[kóuldhæmə]transitive verbkovati v hladno (železo) -
9 cold-heartedness
[kóuldhá:tidnis]nounbrezsrčnost, neusmiljenost -
10 cold-livered
[kóuldlívəd]adjectivemiren, ravnodušen -
11 cold-pack
[kóuldpæk]transitive verbzaviti v mrzle obkladke -
12 cold-pig
[kóuldpig]nounfamiliarly mrzla prha (da zbudimo spečega) -
13 cold-proof
[kóuldpru:f]adjectivepred mrazom zavarovan -
14 cold-short
[kóuldšɔ:t]adjectivekrhek (železo, kadar ni razbeljeno) -
15 cold-shoulder
[kóuldšouldə]transitive verbcolloquially prezirati, ignorirati; zavrniti -
16 cold-store
[kóuldstɔ:]nounhladilnica -
17 cold war
(a major, especially political, struggle between nations which involves military threats but not fighting.) hladna vojna -
18 stone-cold
adjective (completely cold, dead, or deaf: He's almost stone-deaf; Your soup is stone-cold. He was stone-dead.) popolnoma* * *[stóunkould]adjectivemrzel ko kamen, leden, čisto mrzel -
19 catch one's death (of cold)
(to get a very bad cold: If you go out in that rain without a coat you'll catch your death (of cold).) na smrt se prehladiti -
20 catch one's death (of cold)
(to get a very bad cold: If you go out in that rain without a coat you'll catch your death (of cold).) na smrt se prehladiti
См. также в других словарях:
Cold formed steel — (CFS) is the common term for products made by rolling or pressing thin gauges of sheet steel into goods. Cold formed steel goods are created by the working of sheet steel using stamping, rolling, or presses to deform the sheet into a usable… … Wikipedia
Cold Lake, Alberta — Cold Lake City City of Cold Lake … Wikipedia
Cold Stone Creamery — Type Wholly owned subsidiary Industry Ice cream parlor Founded Tempe, Arizona (1988) Founder(s) … Wikipedia
Cold War Victory Medal — Awarded by (1) United States National Guard (States of Alaska and Louisiana) (2) Commemorative medal for veterans and retirees by purchase from private vendors Type … Wikipedia
Cold urticaria — Classification and external resources Allergic urticaria on leg in the form of hives induced by cold. ICD 10 L … Wikipedia
Cold (band) — Cold Cold spider logo Background information Origin Jacksonville, Florida, USA Genres … Wikipedia
Cold-fX — is a product derived from the roots of North American ginseng (Panax quinquefolius) that is manufactured by Afexa Life Sciences Inc. (formerly called CV Technologies Inc.)[1], headquartered in Edmonton, Alberta, Canada. It is marketed as a daily… … Wikipedia
Cold Lake (Alberta) — Cold Lake Lage in Alberta … Deutsch Wikipedia
Cold Case (TV series) — Cold Case Promotional poster Format Police procedural Drama Created by Meredith Stiehm … Wikipedia
Cold War Kids — performing at the Bowery Ballroom in New York City, 2007 Background information Origin Long Beach, California … Wikipedia
Cold air damming — Cold air damming, or CAD, is a meteorological phenomenon that involves a high pressure system interacting with local geographic features. A cold air damming situation typically involves a high pressure system located poleward of a mountain range … Wikipedia